Diran Serafim é formado em Audiovisual, pela Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo. Realizou curtas e longas-metragens com rodagem por festivais como diretor de fotografia e colorista.

Como diretor de fotografia se destacam o longa FÔLEGO e o curta O rosto da Mulher Endividada de Renato Sircilli, que passaram pelo Festival Latino-Americano de São Paulo e pelo festival de Tiradentes, respectivamente. Trabalhou como fotógrafo também com o diretor Felipe Santo, no média-metragem híbrido Lua Maldita, que fez sua estreia oficial no 22ª Mostra de Cinema de Tiradentes.

Assinou ainda os curta-metragens Preto e Plutão e Caronte, de Elton Almeida, ganhadores edital Curta Afirmativo da SAv-MINC e do 18º Cultura Inglesa Festival, respectivamente.  Por Sinistro, de Mariani Ohno, foi indicado e finalista na categoria de revelação de fotografia do prêmio ABC (Associação Brasileira de Cinematografia) de 2016.

Como colorista assinou os curtas Tetê, de Clara Lazarim, com passagem pelo É Tudo Verdade em 2018, e os curtas ganhadores do prêmio Proac e Aldir Blanc, Sample e Cartas de amor, de Ana Júlia Travia.

Diran atualmente reside em São Paulo e é colorista freelancer, tendo assinado por longas-metragens e séries em canais como Globoplay, Netflix e Paramount. Encabeça, junto de Felipe Manoel, a parceria Transcolors+.

Acredita no poder do audiovisual em mudar as narrativas e busca estar sempre conectado com as novas tendências dos festivais de cinema.

Desenvolve seu primeiro curta-metragem como diretor e publicou duas zines fotográficas no ano de 2024.

contato diran.serafim@gmail.com